शुक्रवार, 1 फ़रवरी 2019

TRANSLATION PRACTICE SET अनुवाद अभ्यास माला

                                                         पाठ -1 (2019)


Retail stores often may be located inside other buildings such as malls, with no windows to open in case the store needs to be aired out. Without proper ventilation, the air in a retail store may begin to collect mold, fungus, bacteria or specific vapors from products used. To keep air quality safe in your retail store, the Retail, Wholesale and Department Store Union recommends installing a mechanical system those cycles in fresh outdoor air and circulates it throughout your store, both in the main floor area and in any back rooms. If a mechanical air system is already in place, check to see that it is functioning properly and hire a professional to fix it in case it stops working.
 पाठ -2 (2019)

The students of the 21st century can incorporate the feeling of belonging, and to realize that they are situated in a contradictory reality in which there is inequality and conflicts that devastate even more the humanity. In this sense, it is necessary to reflect and understand that the teacher must contribute in the formation for the life, for the perception, for the reflection and for the confrontations.

 पाठ -3 (2019)

राजभाषा भारती अर्थात्‌ विद्या की देवी माँ सरस्वती की वाणी की पत्रिका । राजभाषा भारती संघ की राजभाषा हिंदी के प्रचार-प्रसार तथा प्रोत्साहन को समर्पित त्रैमासिक पत्रिका है,जिसे राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय द्वारा प्रकाशित किया जाता है । पत्रिका का प्रथम अंक अप्रैल, 1978 में राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय के प्रथम सचिव श्री रमाप्रसन्न नायक के कार्यकाल तथा श्री राजमणि तिवारी के संपादन में प्रकाशित हुआ था । राजभाषा विभाग के दायित्वों में हिंदी के प्रगामी प्रयोग को प्रोत्साहन देने के लिए पत्र-पत्रिकाओं का प्रकाशन भी एक प्रमुख दायित्व है । यह पत्रिका न केवल उस दायित्व का निर्वाह करती है वरन्‌ संपूर्ण संघ सरकार के विभिन्न मंत्रालयों/कार्यालयों आदि में हिंदी संबंधी गतिविधियों के वृहत प्रचार हेतु एक औपचारिक मंच भी प्रदान करती है । पत्रिका का वितरण केंद्र सरकार के मंत्रालयों/कार्यालयों आदि के बीच निशुल्क किया जाता है ।

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें

आपकी टिप्पणी के लिये आभार।हम शीघ्र ही आपसे जुड़ेंगे।