Please translate this passage into Hindi
Ministry of Law and Justice is the oldest limb of the Government of India dating back to1833 when the Charter Act 1833 was enacted by the British Parliament. The said Act vested legislative power in a single authority for the first time, namely the Governor General of Council, by virtue of this authority and the authority vested under him under section 22 of the Indian Councils Act 1861 to 1920. After the commencement of the Government of India Act 1919 the legislative power was exercised by the Indian Legislature constituted thereunder. The Government of India Act 1919 was followed by the Government of India Act 1935. With the passing of the Indian Independence Act 1947, India became a Dominion and the Dominion Legislature made laws from
1947 to 1949 under the provisions of section 100 of the Government of India Act 1935 as adapted by the India (Provisional Constitution) Order 1947. Under the Constitution of India which came into force on the 26th January 1950 the legislative power is vested in Parliament.
अनुवाद
कानून और न्याय मंत्रालय भारत सरकार के सबसे पुराने अंग हैं, जब ब्रिटिश संसद ने चार्टर अधिनियम 1833 अधिनियमित किया था।इस अधिनियम के अंतर्गत पहली बार, अर्थात् परिषद के गवर्नर जनरल ने, इस प्राधिकार के कारण और भारतीय परिषद् अधिनियम 1861 से 1920 के बीच उसके अधीन विहित प्राधिकार के द्वारा, एक ही प्राधिकारी में विधायी शक्ति का उपबंध किया.भारत सरकार अधिनियम 1919 के प्रारंभ होने के बाद, उसके अधीन गठित भारतीय विधानमंडल ने विधायी शक्ति का प्रयोग किया.भारत सरकार अधिनियम 1919 के बाद भारत सरकार अधिनियम 1935 लागू हुआ।भारत के स्वाधीनता अधिनियम, 1947 के पारित होने के बाद भारत डोमिनियन बन गया और डोमिनियन विधानमंडल ने उसके द्वारा विधियां बनाई।
भारत सरकार अधिनियम, 1935 की धारा 100 के प्रावधानों के तहत 1947 से 1949 तक भारत (अनंतिम संविधान) आदेश 1947 के अनुसार अनुकूलित।भारत के संविधान के अधीन जो 26 जनवरी, 1950 को लागू हुआ, संसद में विधायी शक्ति निहित है।
कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें
आपकी टिप्पणी के लिये आभार।हम शीघ्र ही आपसे जुड़ेंगे।